Associazione Culturale Uther Pendragon

Triskell XVI – grazie a tutti!

utherpendragon — Mon, 04 Jul 2016 10:54:11 +0000

Si è conclusa con successo e grande soddisfazione anche questa sedicesima edizione del Triskell, il festival internazionale di musica e cultura celtica di Trieste. Un grazie speciale dunque a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione e allo svolgimento di questa manifestazione, speciale proprio per questi preziosi contributi.

Grazie a…

– Il Comune di Trieste Assessorato Sviluppo Economico e Turismo coorganizzatore dell’evento e i due Consolati Generale di Slovenia e quello onorario di Ungheria;

– a Suonovivo e ai suoi fonici Piero, Danilo e Fabrizio per l’impeccabile qualità sonora e gli effetti luce;

– al nostro ufficio stampa e ai media locali che ci hanno supportato diffondendo la notizia del festival con i loro servizi, a Radio Punto Zero media partner, a Fluido Tv per le seguitissime dirette streaming, a 2S computers per la connettività a Internet e all’amico Alex;

– tutti i nostri sostenitori che hanno contribuito alla realizzazione del libretto del Festival: Centro Vacanze, Trieste Auto, New Age Center, Punto Benessere, Bar Gelateria Medison, Pizzeria da Gigi, L’Oasu del Gelato, Vip Agency, 2S Computer, ATS Box, Fantasylandia, Cooperativa Germano, Alta Informatica, FinziCarta, Pizzeria Trattoria Spetic e Liquid Media;

-tutti i gruppi musicali italiani ed esteri, che si sono esibiti sul palco del Triskell, i gruppi di danza e quelli di animazione e spettacolo;

-un grazie ai partner del progetto Triskell Festival: Asd Dragon Rouge, Aes Torkoi, Clan Tre Draghi, Clan del Cervo, Clan del Toro, Silikon Kafé, Gens D’Ys e Il Dardo;

-gli arceri che hanno lavorato per dieci giorni ininterrotti, Wolf MacAjvar per i laboratori, Anna e Flavio del Clan McMulz per gli stage di danza, Denise e il Clan Lough Gur e Atanvarniee che ha celebrato un centinaio di matrimoni, anche in lingua friulana; Honeyblood e il Cerchio delle Fiabe, tutti coloro che hanno collaborato con stage e workshop e tutti i relatori delle conferenze. Le ragazze delle divinazioni del Giardino Arcano;

-il Catering la Gatronomica di Cividale per le ottime pietanze celtiche;

Il nostro più grande grazie va a tutti i volontari del festival, che rendono possibile lo svolgimento di questa manifestazione, perchè senza di loro non ci sarebbe il Triskell.

Grazie anche a tutti i fotografi, ai videoamatori, Lady Howl per il bodypainting, Le Driadi che hanno acconciato capelli senza sosta e la simpaticissima compagnia dell’Anguria.

Un grazie anche agli artigiani del colorato mercatino celtico, gli abitanti della zona e tutti coloro che ci hanno seguito in diretta streaming da tutto il mondo e infine l’ultimo più grande ringraziamento a tutto il fantastico, unico, mitico PUBBLICO del Triskell!

Grazie a voi e alla vostra solidaretà abbiamo raccolto 750€ per l’acquisto di due Jak che permetteranno ai bambini di un villaggio del Tibet di avere sussistenza e nutrimento.

Grazie e al prossimo anno!

Continate a seguirci sui nostri canali, qui sul sito, sulla nostra pagina facebook e su you tube perchè a breve pubblicheremo le più belle foto del Triskell e i video dei concerti.

Lotteria del Triskell 2016: ecco i numeri vincenti

utherpendragon — Sun, 03 Jul 2016 23:50:19 +0000

Ecco i numeri vincenti della Lotteria del Triskell:

LOTTERIA CELTICA 2016 (dati ufficiosi)

I biglietti estratti sono:

01) biglietto n° 1522 si aggiudica il Viaggio in Irlanda (RITIRATO)
02) biglietto n° 640 si aggiudica il Weekend Dublino
03) biglietto n° 2222 si porta a casa una Bottiglia Idromele Salassi (RITIRATO)
04) biglietto n° 2666 si porta a casa una Bottiglia Idromele Salassi
05) biglietto n° 902 si porta a casa il CD Auli
06) biglietto n° 715 si porta a casa il CD Fabula Aetatis (RITIRATO)
07) biglietto n° 702 si aggiudica una Maglietta Triskell (RITIRATO)
08) biglietto n° 1541 si aggiudica una Maglietta Triskell (RITIRATO)
09) biglietto n° 291 si aggiudica una Maglietta Triskell (RITIRATO)
10) biglietto n° 1551 si aggiudica una Maglietta Triskell (RITIRATO)
11) biglietto n° 2230 si aggiudica un Stappabottiglie (RITIRATO)
12) biglietto n° 676 si aggiudica un Stappabottiglie
13) biglietto n° 2994 si aggiudica un Stappabottiglie
14) biglietto n° 2682 si aggiudica un Portachiavi Triskell (RITIRATO)
15) biglietto n° 250 si aggiudica un Portachiavi Triskell (RITIRATO)

Sarà possibile ritirare i premi entro 20 giorni dal giorno dell’estrazione.

Regolamento della Lotteria ai sensi del D.P.R. 26/10/2011 n. 430

La Lotteria avviene nella più completa trasparenza, come raccolta fondi occasionali e per scopi di autofinanziamento, con 6.000 biglietti numerati da 00001 a 6000, posti in vendita al costo di € 2.00 cad., in occasione del XVI Festival Internazionale di Musica e Cultura Celtica di Trieste Triskell, che si terrà al Boschetto del Ferdinandeo all’aperto (V. de’ Marchesetti) il 21 giugno e dal 24 giugno al 3 luglio 2016. L’estrazione avverrà il 3 luglio 2016 alle ore 23.15 ca. sul palco del Triskell alla presenza di un funzionario comunale.

***
I premio
1 BUONO consistente in un VIAGGIO in IRLANDA per 2 persone
Tour Classico – Volo dall’Italia e 6 notti di soggiorno (ecl. tasse areoportuali), del valore di € 1.100,00.-
Volo dall’Italia per Dublino A/R di 7 giorni e 6 notti in struttura di categorie turistica con trattamento di B&B (pernottamento e prima colazione) per DUE persone con sistemazione in camera da utilizzare nei periodi di bassa stagione (escl. agosto, capodanno etc.), e comunque entro l’anno in corso 2016. Il periodo sarà concordato comunque con il tour operator Julia Viaggi, che provvederà ad offrire periodi o soluzioni alternative in caso di mancanza di disponibilità. In ogni caso, il periodo prescelto per il viaggio, dovrà essere comunicato al tour operator almeno 45 giorni in anticipo rispetto alla data di partenza. Non è consentito cambiare il premio in danaro o con altra destinazione viaggio.
***
II premio
1 BUONO consistente in un WEEK-END a DUBLINO per 2 persone
Volo dall’Italia e 2 notti di soggiorno (ecl. tasse areoportuali), del valore di € 500,00.-
Volo dall’Italia per Dublino A/R di 3 giorni e 2 notti in struttura di categorie turistica con condizioni come sopra.
I Voucher di viaggio, saranno consegnati entro 10 giorni successivi la data di estrazione ai possessori dei biglietti vincenti, nella data fissata per il giorno 13 Luglio 2016 alle ore 10.00 nella sede dell’associazione culturale Uther Pendragon presso New Age Center via Nordio 4/C piano terra, (tel. 040-3721479). L’incaricato della consegna del premio è la signora Sulli Elisabetta.
***
III premio e IV premio
1 bottiglia di idromele artigianale dei Salassi
(valore € 16,00)
***
V premio
1 CD degli AULI (valore € 15,00)
***
VI premio
1 CD dei FABULA (valore € 15,00)
***
VII, VIII, IX e X premio
1 T-Shirt ufficiale del Triskell (valore € 10,00)
***
XI, XII e XIII premio
1 apribottiglie con Triskell (valore € 7,00)
***
XIV e XV premio
1 portachiavi con Triskell (valore € 5,00)

Prima dell’estrazione dei premi saranno dichiarati NULLI tutti i biglietti rimasti invenduti.

Costituisce unico titolo al ritiro del premio, il biglietto indicato tra quelli vincenti, che risulti al momento della presentazione NON ALTERATO, MANOMESSO, ABRASO O ILLEGGIBILE in alcun modo.

N.B. si ricorda che il vincitore del solo viaggio e del week-end, è tenuto al versamento all’erario della tassazione prevista per legge del 10% del valore del premio. Si ricorda altresì, che dovrà consegnare al momento del ritiro del voucher copia del biglietto firmata nel retro in segno di ricevuta.

Le persone che ritireranno i premi DOVRANNO presentarsi munite di documento d’identità e sottoscrivere una ricevuta comprovante l’avvenuto ritiro del premio.

I PREMI NON RITIRATI AL VENTUNESIMO GIORNO SUCCESSIVO ALL’ESTRAZIONE (24 Luglio incluso), saranno acquisiti nel patrimonio dell’Associazione culturale Uther Pendragon. Per 30 giorni successivi l’estrazione, i numeri vincenti saranno esposti nella bacheca del Comune di Trieste, presso la sede e sul sito web dell’associazione www.utherpendragon.it

IL PRESIDENTE
(Legale Rappresentante)
Ass. Cult. Uther Pendragon – Elisabetta Sulli

occherà agli Irish Rose chiudere questa edizione 2016 del Triskell, il festival di musica e cultura celtica al Boschetto del Ferdinandeo di Trieste. Alle 21.00 la band dalla Slovacchia accompagnerà il pubblico in un viaggio sulle note dei classici dellla Irish music rivisitati nel loro stile inconfondibile. Per la prima volta al festival.

Non c’è Triskell senza Gens D’Ys, la più famosa scuola di danze irlandesi italiana calcherà anche quest’anno il palco del festival con le sue “heavy shoes”, proponendo al pubblico le sue sfavillanti coreografie e coinvolgendolo nel consueto stage prima dell’esibizione (alle 18.30). Uno spettacolo imperdibile, dalle 20.45 per gli acclamatissimi ospiti fissi del Festival, che proporranno danze popolari e rivisitazioni di passi tradizionali. Per la prima volta in seconda serata, alle 22.15 di questo primo sabato di luglio, ci si scatena nuovamente con i Fabula Aetatis, dei quali gli appassionati del festival sembrano non avere mai abbastanza. Con i loro roboanti tamburi e il suono penetrante delle cornamuse medioevali propongono ritmi così trascinanti che è davvero impossibile non esclamare “we want more!”
Lo spettacolo di Vassago “un viaggio attraverso gli elementi, tra giochi di fuoco e sfere di cristallo” illuminerà di magia, per l’ultima sera, la cornice naturale dell’area del Boschetto.
Estrazione del biglietto della lotteria celtica e premiazioni alle 23.15, ancora in questa ultima giornata di festival ci sarà la possibilità di tentare la fortuna e poter vincere una settimana o un weekend in Irlanda.
Fittissimo il programma di laboratori, stage e conferenze del pomeriggio, a partire dalle Celebrazioni del Matrimonio con rito celtico, anche in lingua Friulana dalle 10.30 e dalle 16.00, con Atanvarniee del Clan “Z” MacAjvar. Chi vuole unirsi con questo antico rito può chiederlo all’info-point. Stage di arpa celtica alle 10.30 con Elisa Manzutto e per i più piccoli lo stage di spada per bambini alle 11.30 con Aes Torkoi. Per gli adulti continuano le lezioni individuali di scherma antica alle 16.00 mentre per gli appassionati di tiro con l’arco la seconda edizione del Trofeo Alasdair, torneo di tiro con l’arco per la categoria seniores con l’Asd Dragon Rouge The Bulldogs Compagnia Arcieri Trieste, in campo storico.
Wolf MacAjvar aspetta i più piccini nel laboratorio dell’argilla alle 15.00 e alle 16.00 nel laboratorio del cuoio per creare un bracialetto.
“I misteri della Stonehenge. Nuove scoperte e riflessioni su uno dei megaliti più affascinanti e misteriosi al mondo” il tema della conferenza delle 17.00 con il prof. Fabio Calabrese che alle 18.30 presenterà il suo nuovo libro “Primavera sacra”.
Sempre visitabile la mostra “Le migrazioni dei Celti”, popolo di crocevia di prerogativa nomade, oltre che di grande perizia di navigatori, le cui tracce sono state trovate in terre lontanissime quali la Cina. In questa esposizione verranno rappresentati i vari viaggi migratori di questo popolo, come sintesi e e simbolo dei popoli di ogni identità cultura e provenienza, di cui i Celti ne erano un chiari esempio.
Inoltre tende storiche, accampamenti, battaglie, dimostrazioni, divinazioni e rievocazioni di antichi rituali. Animazioni varie e giochi saranno proposti dai Clan presenti per tutta la durata del festival. Il tutto accompagnato dalla leggendaria cucina celtica e dalla favolosa birra irlandese.
Ultimi giorni per acquistare i biglietti della “Lotteria Celtica”, anche quest’anno l’associazione Uther Pendragon ha messo in palio ben 15 premi. Dopo un viaggio in Irlanda di 7 giorni per due persone, anche un week-end a Dublino sempre per due, bottiglie di idromele, un CD degli Auli, uno dei Fabula, e vari nuovi gadget. Perché non tentare la fortuna con soli 2 euro a sostegno della manifestazione vincendo un meraviglioso viaggio? Con la Lotteria Celtica si può! Il regolamento completo è visibile sul sito www.celticevents.org www.utherpendragon.it. Con i biglietti della lotteria il Triskell si autofinanzia, chi ama questa manifestazione ha l’opportunità di sostenerla con soli 2 euro, e con la possibilità di vincere meravigliosi premi.
Novità di quest’anno tutti i venerdì, sabati e domenica del Festival il servizio di trasporto pubblico prolungherà le corse degli autobus fino all’una di notte.

Le danze dei Gens D’Ys e la grinta dei Fabula per l’ultimo sabato del Triskell

utherpendragon — Sat, 02 Jul 2016 08:31:34 +0000

Non c’è Triskell senza Gens D’Ys, la più famosa scuola di danze irlandesi italiana calcherà anche quest’anno il palco del festival con le sue “heavy shoes”, proponendo al pubblico le sue sfavillanti coreografie e coinvolgendolo nel consueto stage prima dell’esibizione (alle 18.30). Uno spettacolo imperdibile, dalle 20.45 per gli acclamatissimi ospiti fissi del Festival, che proporranno danze popolari e rivisitazioni di passi tradizionali. Per la prima volta in seconda serata, alle 22.15 di questo primo sabato di luglio, ci si scatena nuovamente con i Fabula Aetatis, dei quali gli appassionati del festival sembrano non avere mai abbastanza. Con i loro roboanti tamburi e il suono penetrante delle cornamuse medioevali propongono ritmi così trascinanti che è davvero impossibile non esclamare “we want more!”
A chiudere una serata da fuochi d’artficio lo spettacolo di Vassago “un viaggio attraverso gli elementi, tra giochi di fuoco e sfere di cristallo”.
Un intenso programma di attività negli ultimi due giorni del Triskell, fino al 3 luglio al Boschetto del Ferdinandeo di Trieste. Nell’ultimo sabato ampio spazio alle partecipatissime Celebrazioni del Matrimonio con rito celtico, anche in lingua Friulana dalle 10.30 e dalle 16.00, con Atanvarniee del Clan “Z” MacAjvar. Chi vuole unirsi con questo antico rito può chiederlo all’info-point. Alle 11.00 lezioni individuali di Scherma Antica con Aes Torkoi, con prenotazione obbligatoria. Per i giovanissimi che vogliono mettersi alla prova nel tiro con l’arco dalle 16.00 il “Secondo Trofeo Alasdair”, torneo di tiro con l’arco per categoria Juniores fino ai 12 anni compiuti. Con l’Asd Dragon Rouge The Bulldogs Compagnia Arcieri Trieste, in campo storico. Laboratorio di creazione di incensi naturali con Wolf MacAjvar alle 14.30 e laboratorio del cuoio per la creazione di un portacorno alle 16.00.
Per i più piccoli ma non solo i “Racconti e poemi bardici” con Lady Honeyblood e Il Cerchio delle Fiabe” dalle 17.00, e alle 18.30 con Aes Torkoi un viaggio attraverso le storie più controverse e oscure dei culti degli antichi Celti ne “Il lato oscuro della religione dei Celti”, con nuove scoperte e approfondimenti nel campo.
Sempre visitabile la mostra “Le migrazioni dei Celti”, popolo di crocevia di prerogativa nomade, oltre che di grande perizia di navigatori, le cui tracce sono state trovate in terre lontanissime quali la Cina. In questa esposizione verranno rappresentati i vari viaggi migratori di questo popolo, come sintesi e e simbolo dei popoli di ogni identità cultura e provenienza, di cui i Celti ne erano un chiari esempio.
Inoltre tende storiche, accampamenti, battaglie, dimostrazioni, divinazioni e rievocazioni di antichi rituali. Animazioni varie e giochi saranno proposti dai Clan presenti per tutta la durata del festival. Il tutto accompagnato dalla leggendaria cucina celtica e dalla favolosa birra irlandese.
Ultimi giorni per acquistare i biglietti della “Lotteria Celtica”, anche quest’anno l’associazione Uther Pendragon ha messo in palio ben 15 premi. Dopo un viaggio in Irlanda di 7 giorni per due persone, anche un week-end a Dublino sempre per due, bottiglie di idromele, un CD degli Auli, uno dei Fabula, e vari nuovi gadget. Perché non tentare la fortuna con soli 2 euro a sostegno della manifestazione vincendo un meraviglioso viaggio? Con la Lotteria Celtica si può! Il regolamento completo è visibile sul sito www.celticevents.org www.utherpendragon.it. Con i biglietti della lotteria il Triskell si autofinanzia, chi ama questa manifestazione ha l’opportunità di sostenerla con soli 2 euro, e con la possibilità di vincere meravigliosi premi.
Novità di quest’anno tutti i venerdì, sabati e domenica del Festival il servizio di trasporto pubblico prolungherà le corse degli autobus fino all’una di notte.

Serata da Fabula al Triskell con cornamuse e tamburi medioevali e l’irish celtic punk dei Jolly Jackers.

utherpendragon — Fri, 01 Jul 2016 09:17:33 +0000

Ci sarà di che scatenarsi in questo ultimo venerdì del Triskell, il festival internazionale di musica e cultura celtica di Trieste, fino al 3 luglio al Boschetto del Ferdinandeo di Trieste. Ritornano, come sempre acclamatissimi dal pubblico di Trieste, i grintosi Fabula Aetatis, dalla Germania, i guerrieri armati di cornamuse medioevali e tamburi sono ancora una volta pronti a conquistare il palcoscenico e il cuore della città con due serate consecutive, venerdì alle 20.45 e sabato in seconda serata alle 22.15. Sapranno tener testa ai Fabula, ritmicamente parlando, in questa prima serata di luglio “triskelliana” i Jolly Jackers, alle 22.15. Dall’Ungheria arriva una delle più promettenti band del panorama irish celtic/punk del loro Paese. Approdano al Triskell e in Italia per la prima volta, per portare il meglio del loro punk folk irlandese.
Dopo i concerti tornano le suggestioni di fuocogiocoleria di Vassago, con il suo “viaggio attraverso gli elementi, tra giochi di fuoco e sfere di cristallo”.
Un programma ricco di attività anche durante la giornata, con le Celebrazioni del Matrimonio con rito celtico, anche in lingua Friulana dalle 10.30 e dalle 16.00, con Atanvarniee del Clan “Z” MacAjvar. Chi vuole unirsi con questo antico rito può chiederlo all’info-point. Alle 16.00 lezioni individuali di Scherma Antica con Aes Torkoi, con prenotazione obbligatoria, e le dimostrazioni e prove libere di tiro con l’arco con l’Asd Dragon Rouge The Bulldogs Compagnia Arcieri Trieste, in campo storico. Per gli appassionati di attività manuali il laboratorio di manipolazione dell’argilla a tema libero con Wolf MacAjvar alle 16.00, in tempo per potersi cimentare dalle 18.00 nel lancio del giavellotto con il Clan Tre Draghi, in zona palco.
Per i più piccoli ma non solo i “Racconti e poemi bardici” con Lady Honeyblood e Il Cerchio delle Fiabe” dalle 17.00, mentre alle 18.30 l’appassionante conferenza su “I guerrieri Celti: armature e tattiche di guerra” a cura di Aes Torkoi.
Sempre visitabile la mostra “Le migrazioni dei Celti”, popolo di crocevia di prerogativa nomade, oltre che di grande perizia di navigatori, le cui tracce sono state trovate in terre lontanissime quali la Cina. In questa esposizione verranno rappresentati i vari viaggi migratori di questo popolo, come sintesi e e simbolo dei popoli di ogni identità cultura e provenienza, di cui i Celti ne erano un chiari esempio.
Inoltre tende storiche, accampamenti, battaglie, dimostrazioni, divinazioni e rievocazioni di antichi rituali. Animazioni varie e giochi saranno proposti dai Clan presenti per tutta la durata del festival. Il tutto accompagnato dalla leggendaria cucina celtica e dalla favolosa birra irlandese.
Ultimi giorni per acquistare i biglietti della “Lotteria Celtica”, anche quest’anno l’associazione Uther Pendragon ha messo in palio ben 15 premi. Dopo un viaggio in Irlanda di 7 giorni per due persone, anche un week-end a Dublino sempre per due, bottiglie di idromele, un CD degli Auli, uno dei Fabula, e vari nuovi gadget. Perché non tentare la fortuna con soli 2 euro a sostegno della manifestazione vincendo un meraviglioso viaggio? Con la Lotteria Celtica si può! Il regolamento completo è visibile sul sito www.celticevents.org www.utherpendragon.it. Con i biglietti della lotteria il Triskell si autofinanzia, chi ama questa manifestazione ha l’opportunità di sostenerla con soli 2 euro, e con la possibilità di vincere meravigliosi premi.

Novità di quest’anno tutti i venerdì, sabati e domenica del Festival il servizio di trasporto pubblico prolungherà le corse degli autobus fino all’una di notte.

Notte da pirati al Triskell con i Drunken Saylors e i Pyrates

utherpendragon — Thu, 30 Jun 2016 12:45:42 +0000

Sbarcano i pirati al Boschetto del Ferdinandeo per il giovedì sera del Triskell, il festival internazionale di musica e cultura celtica fino al 3 luglio a Trieste. Una serata scatenatissima e tutta da ballare canticchiando stornelli irlandesi e gighe spavalde. A “solcare” per primi il palco della manifestazione saranno i nostrani Drunken Sailors alle 20.30, la band triestina aprirà la serata a tema piratesco dopo il successo ottenuto sul palco lo scorso anno. Alle 22.00 invece approderanno dall’Olanda cinque pirati scatenati, armati di chitarra, basso, batteria e violino i “Pyrates!”. Si esibiscono in costume da pirata e cantano le canzoni di tutti i porti, melodie popolari di marinai di tutte le epoche, che coinvolgeranno il pubblico in danze e cori pirateschi. Prima assoluta per Trieste.
Sempre ricco di animazione il pomeriggio del festival, apre alle 16.00 con le dimostrazioni e prove libere di tiro con l’arco con l’Asd Dragon Rouge and The Bulldogs Compagnia Arcieri Trieste con l’istruttore Rob Roy, in campo storico. Alla stessa ora per i più piccini lo stage gratuito di spada per bambini a cura di Aes Torkoi, che alle 17.30 curerà le lezioni individuali di scherma antica. All’arte della spada sarà dedicata anche la conferenza delle 18.30, con Moreno Gherlizza, istruttore nazionale di scherma storica, intitolata: “L’evoluzione della spada, dal coltello neolitico ai giorni nostri”. A cura dell’ASD Trieste Scherma Storica. Spazio alla manualità alle 16.00 con il laboratorio del cuoio per la creazione di un portacorno con Wolf MacAjvar.
Sempre visitabile la mostra “Le migrazioni dei Celti”, popolo di crocevia di prerogativa nomade, oltre che di grande perizia di navigatori, le cui tracce sono state trovate in terre lontanissime quali la Cina. In questa esposizione verranno rappresentati i vari viaggi migratori di questo popolo, come sintesi e e simbolo dei popoli di ogni identità cultura e provenienza, di cui i Celti ne erano un chiari esempio.
Inoltre tende storiche, accampamenti, battaglie, dimostrazioni, divinazioni e rievocazioni di antichi rituali. Animazioni varie e giochi saranno proposti dai Clan presenti per tutta la durata del festival. Il tutto accompagnato dalla leggendaria cucina celtica e dalla favolosa birra irlandese.
Ritorna anche l’acclamatissima “Lotteria Celtica”, anche quest’anno l’associazione Uther Pendragon ha messo in palio ben 15 premi. Dopo un viaggio in Irlanda di 7 giorni per due persone, anche un week-end a Dublino sempre per due, bottiglie di idromele, un CD degli Auli, uno dei Fabula, e vari nuovi gadget. Perché non tentare la fortuna con soli 2 euro a sostegno della manifestazione vincendo un meraviglioso viaggio? Con la Lotteria Celtica si può! Il regolamento completo è visibile sul sito www.celticevents.org www.utherpendragon.it. Con i biglietti della lotteria il Triskell si autofinanzia, chi ama questa manifestazione ha l’opportunità di sostenerla con soli 2 euro, e con la possibilità di vincere meravigliosi premi.

Tutti i concerti del Triskell vengono trasmessi in diretta streaming sul sito www.utherpendragon.it

Patrick Walker Trio dalla Croazia e Doc Off nel mercoledì del Triskell

utherpendragon — Wed, 29 Jun 2016 11:46:25 +0000

Di giorno camice bianco e strumenti medici in mano, di notte con flauti, violini, bodhran e chitarre: loro sono i Doc Off e aprono il mercoledì sera del Triskell, il festival internazionale di musica e cultura celtica di Trieste, fino al 3 luglio al Boschetto del Ferdinandeo. Dall’Italia questo originale gruppo di medici, dipendenti e non della Asl 9 di Treviso, proporranno musiche celtiche irlandesi ed inglesi dal XI secolo ai nostri giorni, con sonorità mediterranee, otto elementi che con i loro concerti raccolgono fondi per varie associazioni di volontariato. Sfogano così la loro passione per le terre celtiche, con una maestria pari solo al loro mestiere, sono sempre richiestissimi nella varie manifestazioni e quest’anno non possono mancare al Triskell, sul palco dalle 20.30.
Subito dopo, alle 22.00, dalla Croazia il Patrick Walker Trio farà danzare il pubblico con ballate e musiche dalle leggende del folk britannico. I tre musicisti di lunga carriera tornano quest’anno dopo la sospensione causa maltempo del concerto della scorsa edizione.
Chiude la serata Vassago con il suo “viaggio attraverso gli elementi, tra giochi di fuoco e sfere di cristallo” trasporterà il pubblico, dopo in concerti, in magiche atmosfere infuocate.
Si gioca come facevano gli antichi alle 18.00 con “L’antico gioco dello sgalancio” a cura del Clan Tre Draghi, nel pomeriggio del Triskell, oppure si può esercitare la propria bravura con la spada, grazie alle lezioni individuali, su prenotazione, di scherma antica, alle 16.00, a cura di Aes Torkoi. Alla stessa ora gli appassionati o i curiosi potranno cimentarsi nel tiro con l’arco: dimostrazioni e prove liberecon l’Asd Dragon Rouge The Bulldogs Compagnia Arcieri Trieste con l’istruttore Rob Roy, in campo storico. Ai più creativi e amanti dei lavori manuali l’abile Wolf MacAjvar proporrà il laboratorio del cuoio per creare un bracciale di edera rampicante alle 16.00, mentre “I colori e gli abiti dei Celti: come gli antichi celti tingevano le stoffe e producevano i loro meravigliosi abiti” sarà il tema della conferenza delle 18.00 con Aes Torkoi in campo storico.
Sempre visitabile la mostra “Le migrazioni dei Celti”, popolo di crocevia di prerogativa nomade, oltre che di grande perizia di navigatori, le cui tracce sono state trovate in terre lontanissime quali la Cina. In questa esposizione verranno rappresentati i vari viaggi migratori di questo popolo, come sintesi e e simbolo dei popoli di ogni identità cultura e provenienza, di cui i Celti ne erano un chiari esempio.
Inoltre tende storiche, accampamenti, battaglie, dimostrazioni, divinazioni e rievocazioni di antichi rituali. Animazioni varie e giochi saranno proposti dai Clan presenti per tutta la durata del festival. Il tutto accompagnato dalla leggendaria cucina celtica e dalla favolosa birra irlandese.
Ritorna anche l’acclamatissima “Lotteria Celtica”, anche quest’anno l’associazione Uther Pendragon ha messo in palio ben 15 premi. Dopo un viaggio in Irlanda di 7 giorni per due persone, anche un week-end a Dublino sempre per due, bottiglie di idromele, un CD degli Auli, uno dei Fabula, e vari nuovi gadget. Perché non tentare la fortuna con soli 2 euro a sostegno della manifestazione vincendo un meraviglioso viaggio? Con la Lotteria Celtica si può! Il regolamento completo è visibile sul sito www.celticevents.org www.utherpendragon.it. Con i biglietti della lotteria il Triskell si autofinanzia, chi ama questa manifestazione ha l’opportunità di sostenerla con soli 2 euro, e con la possibilità di vincere meravigliosi premi.

Tutti i concerti del Triskell vengono trasmessi in diretta streaming sul sito www.utherpendragon.it

Danze irlandesi e musica dalla Slovenia con i Noreia and Friends in un ricco martedì al Triskell

utherpendragon — Tue, 28 Jun 2016 09:31:52 +0000

Un gradito ritorno sul palco del Triskell, il festival internazionale di musica e cultura celtica di Trieste, in questo martedì sera, dalla Slovenia, a portare i ritmi della musica tradizionale irlandese ci pensano i Noreia and Friends accompagnati anche questa volta dalle coreografie dei Top Sip, la prima scuola di danza irlandese di Lubiana. Alla fine del concerto si uniranno al gruppo anche membri di altre band a sorpresa per una grande session in chiusura di serata.

Vassago con il suo “viaggio attraverso gli elementi, tra giochi di fuoco e sfere di cristallo” trasporterà il pubblico, dopo in concerti, in magiche atmosfere infuocate. Spazio al riciclo creativo nei laboratori pomeridiani, Wol MacAjvar proporrà la creazione di una scatolina portaoggetti con materiali di riciclo alle 16.00, per chi vuole mettersi in gioco invece alla stessa ora dimostrazioni e prove libere di tiro con l’arco con l’Asd Dragon Rouge The Bulldogs Compagnia Arcieri Trieste con l’istruttore Rob Roy, in campo storico.

Ancora protagonista l’arte della spada: continuano le lezioni individuali, su prenotazione, di scherma antica, alle 17.30, ma anche gli stage gratuiti di spada per bambini alle 16.00, sempre a cura di Aes Torkoi.

Appuntamento con la musica alle 18.00 con Gowen Pecorelli e lo stage di Bodhran, l’antico tamburo celtico, al cerchio di pietre del boschetto.

A conclusione di un pomeriggio dedicato alle attività immersi nella natura la conferenza “I guerrieri Celti: armi, armature e tattiche di guerra” a cura di Aes Torkoi.

Sempre visitabile la mostra “Le migrazioni dei Celti”, popolo di crocevia di prerogativa nomade, oltre che di grande perizia di navigatori, le cui tracce sono state trovate in terre lontanissime quali la Cina. In questa esposizione verranno rappresentati i vari viaggi migratori di questo popolo, come sintesi e e simbolo dei popoli di ogni identità cultura e provenienza, di cui i Celti ne erano un chiari esempio.

Inoltre tende storiche, accampamenti, battaglie, dimostrazioni, divinazioni e rievocazioni di antichi rituali. Animazioni varie e giochi saranno proposti dai Clan presenti per tutta la durata del festival. Il tutto accompagnato dalla leggendaria cucina celtica e dalla favolosa birra irlandese.

Ritorna anche l’acclamatissima “Lotteria Celtica”, anche quest’anno l’associazione UtherPendragon ha messo in palio ben 15 premi. Dopo un viaggio in Irlanda di 7 giorni per due persone, anche un week-end a Dublino sempre per due, bottiglie di idromele, un CD degli Auli, uno dei Fabula, e vari nuovi gadget. Perché non tentare la fortuna con soli 2 euro a sostegno della manifestazione vincendo un meraviglioso viaggio? Con la Lotteria Celtica si può! Il regolamento completo è visibile sul sito www.celticevents.org www.utherpendragon.it. Con i biglietti della lotteria il Triskell si autofinanzia, chi ama questa manifestazione ha l’opportunità di sostenerla con soli 2 euro, e con la possibilità di vincere meravigliosi premi.

Wooden Legs protagonisti del lunedì del Triskell

utherpendragon — Mon, 27 Jun 2016 11:11:59 +0000

Con lo spazio ai gruppi locali si apre una nuova settimana musicale al Triskell,, il festival internazionale di musica e cultura celtica di Trieste. Protagonisti dalle 21.00 i Wooden Legs, fantasica band di casa nostra pronta ormai a calcare i palcoscenici di tutta Europa, e unici protagonisti della serata; si presenteranno con un componente in più, Uxmak, la cornamusa dei Cisalpipers, ad aggiungere ancor di più sonorità celtiche alla loro musica.
Chiude la serata la fuocogiocoleria di Vassago con il suo “viaggio attraverso gli elementi, tra giochi di fuoco e sfere di cristallo”.
Ricco di attività anche il pomeriggio, spazio alla spada con Aes Torkoi, alle 16.00 lo stage gratuito per adulti e alle 17.30 le lezioni individuali, su prenotazione. Sempre alle 16.00 sarà possibile cimentarsi nel tiro con l’arco, dimostrazioni e prove libere con l’Asd Dragon Rouge The Bulldogs Compagnia Arcieri Trieste con l’istruttore Rob Roy, in campo storico.
Laboratorio del cuoio alle 16.00 per creare una coroncina con foglioline di quercia, per adulti, con Wolf MacAjvar.
“Com’eravamo:popoli a confronto durante l’età romana nel Friuli Venezia Giulia” è il titolo della conferenza con Max Berger, archeologo e aiutante di campo dell’Asd Dragon Rouge, che si terrà alle 18.00 al cerchio di pietre nel boschetto.
Sempre visitabile la mostra “Le migrazioni dei Celti”, popolo di crocevia di prerogativa nomade, oltre che di grande perizia di navigatori, le cui tracce sono state trovate in terre lontanissime quali la Cina. In questa esposizione verranno rappresentati i vari viaggi migratori di questo popolo, come sintesi e e simbolo dei popoli di ogni identità cultura e provenienza, di cui i Celti ne erano un chiari esempio.
Inoltre tende storiche, accampamenti, battaglie, dimostrazioni, divinazioni e rievocazioni di antichi rituali. Animazioni varie e giochi saranno proposti dai Clan presenti per tutta la durata del festival. Il tutto accompagnato dalla leggendaria cucina celtica e dalla favolosa birra irlandese.
Ritorna anche l’acclamatissima “Lotteria Celtica”, anche quest’anno l’associazione Uther Pendragon ha messo in palio ben 15 premi. Dopo un viaggio in Irlanda di 7 giorni per due persone, anche un week-end a Dublino sempre per due, bottiglie di idromele, un CD degli Auli, uno dei Fabula, e vari nuovi gadget. Perché non tentare la fortuna con soli 2 euro a sostegno della manifestazione vincendo un meraviglioso viaggio? Con la Lotteria Celtica si può! Il regolamento completo è visibile sul sito www.celticevents.org www.utherpendragon.it. Con i biglietti della lotteria il Triskell si autofinanzia, chi ama questa manifestazione ha l’opportunità di sostenerla con soli 2 euro, e con la possibilità di vincere meravigliosi premi.
Novità di quest’anno tutti i venerdì, sabati e domenica del Festival il servizio di trasporto pubblico prolungherà le corse degli autobus fino all’una di notte.

La magia dell’arpa celtica e delle danze tradizionali con Siobhan Owen e i Wild Gees per la domenica del Triskell

utherpendragon — Sun, 26 Jun 2016 09:35:20 +0000

Un programma che accontenta il pubblico di tutte le età quello della prima domenica del Triskell, il festival internazionale di musica e cultura celtica di Trieste. Tantissime le attività e i laboratori previsti nella magica cornice del Boschetto del Ferdinandeo già a partire dal mattino, quando ad aprire la giornata saranno le Celebrazioni del Matrimonio con rito celtico, anche in lingua Friulana fino alle 12.30, con Atanvarniee del Clan “Z” MacAjvar. Chi vuole unirsi con questo antico rito può chiederlo all’info-point. Alle 11.00 lezioni individuali di Scherma Antica con Aes Torkoi, con prenotazione obbligatoria, mentre alle 16.30 lo stage di spada sarà rivolto, gratuitamente, ai bambini. Per i più piccoli anche il laboratorio dell’argilla (dagli otto anni in su) con Wolf MacAjvar alle 15.00 e il laboratorio del cuoio per la creazione di un braccialetto alle 16.15. Mentre per tutti dimostrazioni e prove libere di tiro con l’arco dalle 16.00 con l’Asd Dragon Rouge The Bulldogs Compagnia Arcieri Trieste con l’istruttore Rob Roy, in campo storico.
Body Painting alle 16.00 sulla modella Sibilla Serafini eseguito da Katia Simonetti dei MacAjvar.
“Dell’amore e di altri prodigi del mondo di Gnomi e Fate” parlerà invece Giovanni Zavalloni (l’uomo degli gnomi del “Maurizio e Costanzo Show” ora ospitato nell’omonimo programma radiofonico). Con i suoi racconti appassionati sarà impossibile, anche per i meno fantasiosi, non rimanere rapiti da questo magico mondo nascosto nei boschi. A seguire Zavalloni celebrerà il Rito delle fate e nel corso della serata sarà a disposizione per la lettura dei tarocchi degli Elfi, a richiesta.
Danze per tutti e tanto divertimento con lo stage gratuito di “Danze delle aree celtiche”, con Anna e Flavio del clan Mac Mulz.
Acclamata l’anno scorso dagli orecchi più fini ritorna alle 20.30 la celestiale voce e il melodioso suono dell’arpa di Siobhan Owen, dall’Australia ma di origini gallesi. Una vera fatina dei boschi che saprà condurre il pubblico in una viaggio da sogno. A riportare un po’ di ritmo ci penseranno, alle 22.00, i Wild Geese, dall’Olanda, con la loro musica fresca ed energetica coinvolgeranno gli ascoltatori in una grande festa con danze e brani tradizionali. Per la prima volta in Italia e in esclusiva per il Triskell.
Dopo i concerti tornano le suggestioni di fuocogiocoleria di Vassago con il suo “viaggio attraverso gli elementi, tra giochi di fuoco e sfere di cristallo”.
Sempre visitabile la mostra “Le migrazioni dei Celti”, popolo di crocevia di prerogativa nomade, oltre che di grande perizia di navigatori, le cui tracce sono state trovate in terre lontanissime quali la Cina. In questa esposizione verranno rappresentati i vari viaggi migratori di questo popolo, come sintesi e e simbolo dei popoli di ogni identità cultura e provenienza, di cui i Celti ne erano un chiari esempio.
Inoltre tende storiche, accampamenti, battaglie, dimostrazioni, divinazioni e rievocazioni di antichi rituali. Animazioni varie e giochi saranno proposti dai Clan presenti per tutta la durata del festival. Il tutto accompagnato dalla leggendaria cucina celtica e dalla favolosa birra irlandese.
Ritorna anche l’acclamatissima “Lotteria Celtica”, anche quest’anno l’associazione Uther Pendragon ha messo in palio ben 15 premi. Dopo un viaggio in Irlanda di 7 giorni per due persone, anche un week-end a Dublino sempre per due, bottiglie di idromele, un CD degli Auli, uno dei Fabula, e vari nuovi gadget. Perché non tentare la fortuna con soli 2 euro a sostegno della manifestazione vincendo un meraviglioso viaggio? Con la Lotteria Celtica si può! Il regolamento completo è visibile sul sito www.celticevents.org www.utherpendragon.it. Con i biglietti della lotteria il Triskell si autofinanzia, chi ama questa manifestazione ha l’opportunità di sostenerla con soli 2 euro, e con la possibilità di vincere meravigliosi premi.
Novità di quest’anno tutti i venerdì, sabati e domenica del Festival il servizio di trasporto pubblico prolungherà le corse degli autobus fino all’una di notte.